Calendar
-
12Jan
Issue No.6/2016 of online Almanac "Bulgarian Ukrainian Studies" You can find the onlice almanac in "Publications" in our website
-
20May
“STEP TO UKRAINE” VII INTERNATIONAL SUMMER SCHOOL OF UKRAINIAN STUDIES IN LVIV at the International Institute of Education, Culture and Relations with Diaspora of Lviv Polytechnic national University (MIOK) 19 July – 2 August 2015
-
19Aug
Ukrainian Language & Culture School Two-week intensive course on Ukrainian Language and Culture “UKRAINIAN AUTUMN IN LVIV 2014”
-
3Jun
Yuri Andrukhovych is coming to Bulgaria! The Ukrainian prose writer, poet, essayist, and translator Yuri Andrukhovych is coming to Bulgaria for 8th (Fourth international) Festival of poetry “Sofia:Poetiki”.
-
1Jun
„Bulgarska ukrainistika“ (Ukrainian Studies in Bulgaria) Deadline manuscripts
Україна 25 років з Чорнобильською раною: аварія і наслідки
Двадцять третього березня 2011 був дуже цікавий день. В украïністичному кабінеті Софійського університету iменi Святого Климента Охридського була презентацiя та доповiдь про Чорнобильську трагедію. Її підготувала Марiя Ґюзелєва – моя колега-одногрупниця, студентка другого курсу.
Вона доповідала про найбільшу радіоактивну трагедію у свiтi – вибух четвертого блока Чорнобильської атомної електростанції, який стався двадцять шостого квiтня 1986 року. Марiя розповідала про місто Прип’ять, якого нестало за один день. Перед аварiєю Прип’ять була найкращим мiстом: зеленим та життєрадісним. Зараз – це „Музей Смерті”. Зараз там живуть тiльки привиди, панує розруха, смуток і печаль.
Марiя розповідала, що з зони відчуження було евакуйовано багато людей, а також про те, що у перші дні трагедії дуже багато людей захворювали та померли. Наша колега дала нам інформацію про подібний інцидент в Iгналiнi (Литва)– тоді це була помилка оператора. Згадала теперішню проблему на Фукушімі (Японія).
Марiя розповідала дуже щиро, а ще усіх присутніх дуже вразили фотографії та кліп про Чорнобильську зону відчуження. Усі в авдиторії були дуже сумні, дехто плакав, я теж (Л.Ж.).
Панi Албена Стаменова та пані Ольга Сорока подякували Maрiï за чудову доповідь та прекрасну презентацію. Виступ Марії Ґюзелєвої зворушив усіх!