Calendar
-
12Jan
Issue No.6/2016 of online Almanac "Bulgarian Ukrainian Studies" You can find the onlice almanac in "Publications" in our website
-
20May
“STEP TO UKRAINE” VII INTERNATIONAL SUMMER SCHOOL OF UKRAINIAN STUDIES IN LVIV at the International Institute of Education, Culture and Relations with Diaspora of Lviv Polytechnic national University (MIOK) 19 July – 2 August 2015
-
19Aug
Ukrainian Language & Culture School Two-week intensive course on Ukrainian Language and Culture “UKRAINIAN AUTUMN IN LVIV 2014”
-
3Jun
Yuri Andrukhovych is coming to Bulgaria! The Ukrainian prose writer, poet, essayist, and translator Yuri Andrukhovych is coming to Bulgaria for 8th (Fourth international) Festival of poetry “Sofia:Poetiki”.
-
1Jun
„Bulgarska ukrainistika“ (Ukrainian Studies in Bulgaria) Deadline manuscripts
Чорнобильська трагедія і її відгомін у Болгарії
Напередодні трагічної дати в історії України: 25 річниці Вибуху на ЧАЕС, студентка-україністка Софійського університету Марієта Луліна підготувала доповідь про вiдгомiн цієї трагедiї у своїй державі – Болгарiї. Вона зібрала цікаву інформацію та вдало виклала її у презентації. З доповіді ми дізнались, що перше повідомлення про Чорнобильську катастрофу в Україні з’явилось у Болгарії у віснику «Работническо дело» («Робітнича справа») аж 30 квітня 1986 року. Скромне повідомлення інформувало болгар, що на українській ЧАЕС сталася аварія, яка забрала життя двох людей. Студентка розповіла про те, що тривалий час населення Болгарії не мало детальної інформації про трагедію що сталася, і вже аж після демократичних змін у Болгарії з’явились реальна інформація про масштаби Чорнобильського радіоактивного забруднення та прогнози про його наслідки.
Вражаючою була також інформація про те, що за ступенем
забруднення Болгарія посідає п'яте місце в Європі після
Швеції, Фінляндії, Австрії і Норвегії (не враховуючи
України, Білорусі та Росії).