Calendar
-
12Jan
Issue No.6/2016 of online Almanac "Bulgarian Ukrainian Studies" You can find the onlice almanac in "Publications" in our website
-
20May
“STEP TO UKRAINE” VII INTERNATIONAL SUMMER SCHOOL OF UKRAINIAN STUDIES IN LVIV at the International Institute of Education, Culture and Relations with Diaspora of Lviv Polytechnic national University (MIOK) 19 July – 2 August 2015
-
19Aug
Ukrainian Language & Culture School Two-week intensive course on Ukrainian Language and Culture “UKRAINIAN AUTUMN IN LVIV 2014”
-
3Jun
Yuri Andrukhovych is coming to Bulgaria! The Ukrainian prose writer, poet, essayist, and translator Yuri Andrukhovych is coming to Bulgaria for 8th (Fourth international) Festival of poetry “Sofia:Poetiki”.
-
1Jun
„Bulgarska ukrainistika“ (Ukrainian Studies in Bulgaria) Deadline manuscripts
ВАЛЕНТИНА АРСЕНТІЇВНА ДРАГУЛЄВА
I. Професійний досвід:
1997 – викладач-погодинник, асистент з української мови, Кафедра Слов'янського мовознавства, Софійський університет імені Святого Климента Охридського
1965 – 1993 – викладач російської мови в загально-освітніх навчальних закладах – Софія
II. Професійні зобов'язання:
Українська мова – практичний курс
III. Освіта:
1996 – Софійський університет імені Святого Климента Охридського – спеціальність російська філологія
1959 – 1961 – Дніпропетровський державний університет – спеціальність українська філологія
IV. Особисті дані:
Народилася 30.09.1937 р. в місті Севастополі, Україна
Національність –українка
Сімейний стан – заміжня, син та дочка
V. Членство в організаціях:
Віце-президент Фундації "Мати Україна"
VI. Додаткова кваліфікація:
Другий клас кваліфікації – Московський інститут імені О.С.Пушкіна
Кваліфікаційні курси – Санкт Петербург
VII. Мовні уміння
Українська мова – відмінно
Російська мова – відмінно
VIII. Публікації та професійні прояви
Переклади в галузі права, фінансів та педагогіки
Консекутивні переклади на українську та російську мови