Calendar
-
12Jan
Issue No.6/2016 of online Almanac "Bulgarian Ukrainian Studies" You can find the onlice almanac in "Publications" in our website
-
20May
“STEP TO UKRAINE” VII INTERNATIONAL SUMMER SCHOOL OF UKRAINIAN STUDIES IN LVIV at the International Institute of Education, Culture and Relations with Diaspora of Lviv Polytechnic national University (MIOK) 19 July – 2 August 2015
-
19Aug
Ukrainian Language & Culture School Two-week intensive course on Ukrainian Language and Culture “UKRAINIAN AUTUMN IN LVIV 2014”
-
3Jun
Yuri Andrukhovych is coming to Bulgaria! The Ukrainian prose writer, poet, essayist, and translator Yuri Andrukhovych is coming to Bulgaria for 8th (Fourth international) Festival of poetry “Sofia:Poetiki”.
-
1Jun
„Bulgarska ukrainistika“ (Ukrainian Studies in Bulgaria) Deadline manuscripts
Болгарські та українські писанки
20.04.2011 року,
в останню середу перед Великоднем, Ґабріела Джоґлева
презентувала свою доповідь по Писанки – болгарські
та українські. На вдоповідь завітали гості – відома
писарка, директор Національного музею в Іхтімані –
Веліна Мiнева, директор Недільної школи української мови
при українському посольстві, а також викладачі: Лідія
Терзiйська, Албена Стаменова, Ольга Сорока, україністи
другого курсу та словакісти другого та четвертого курсу
Софійського університету іменi Св. Климента Охридського.
Ґабріела розповіла нам про болгарську та українську
писанку, про характерні мотиви, кольори та методи
написання великодніх яєць, типові прикраси кольори, що є
різними для різних регіонів в Україні.
Після доповіді
Веліна Мiнева
дала нам майстер-клас з розпису великодніх писанок та
показала нам іхтіманську техніку розпису. Від неї ми
дізнались більше про воскову техніку та багато з нас самi
намагалися розмалювати яйце писачком та
воском. Найбільш цікавою для мене була історія
розпису яєць-писанок в старовину, я
дізналась, що для їх фарбування наші предки
використовували відвари з різних трав: кропиви, орегано,
лушпиння цибулі, використовували також шкірки волоських
горіхів і яблук. З усіх цих складників можна було дістати
природні яскраві кольори, що зберігали свій первісний
вигляд століттями.