Български
Українська
English
Последни новини
за
Цветко Китанов, студент от V курс, украинска филология
На 24.05.2010г. за шести пореден път беше връчана стипендия от Фондация "Блага Димитрова" за постигнати успехи в областта на литературата. Награждаването беше проведено в Аулата на Софийски университет "Св. Климент Охридски" в присъствието на президента на Република България Георги Първанов, заместник кмета на София Минко Герджиков и Иван Сотиров, както и други политически фигури. Пред целия академичен съвет, както и пред ректора на университета беше награден Цветко Китанов, студент от V курс в СУ.
Calendar
Юрий Андрухович идва в България!
Event time: 06/03/y
Украинският поет, романист, есеист, преводач и музикант Юрий Андрухович идва в България за Осмото (Четвърто международно) издание на фестивала София: Поетики.
На 15 юни 2013 година (събота) на Лятната сцена в Борисовата градина от 18. 30 часа ще бъде открит фестивала "Поетики", по време на който един от официалните гости ще бъде украинският поет, писател, преводач и есеист Юрий Андрухович. Той ще има представяне на 16 юни 2013 година (неделя) от 18.00 часа в „Best Western Plus Сити хотел” (ул. „Стара планина” № 6) и по-късно същия ден от 21. 00 часа в Чешкия център.
Юрий Андрухович е роден
през
1960
г.
в
Ивано-Франкивск. През 1985 г. заедно
с
Виктор Неборак
и
Олександър Ирванец
създават популярната
литературна група "Бу-Ба-Бу" (Бурлеска-Фарс-Буфонада), която започва
обновяването на карнавалните
и
буфонадни традиции
в
украинската литература
и
същевременно е демонстрация
за
успешното създаване
на
социокултурен мит. От 1989 до 1991 г. живее в Москва
и
учи
в
Литературния институт
"М. Горки".
Издава две поетични
книги, последвани
от
стихосбирките "Небе
и
градски площади"
(1985), "Центърът
на
града" (1989),
"Екзотични птици и растения"
(1991) и "Екзотични
птици
и
растения" с приложение
"Индия" (1997).
От
1991
г.
Андрухович е един от редакторите
на
литературнокултурологичното списание
"Четвер", работи
и
в
списание "Перевал". В списание
"Сучаснист" излизат
най-големите произведения
в
проза
на
писателя: “Рекреации”
(1992), “Московиада”
(1993), “Перверзия”
(1996), есето “Централноизточна
ревизия” (“Сучаснисть”, 3, 2000),
които
оказват изключително
въздействие върху съвременните
украински читатели.
Юрий
Андрухович е редактор
на
"Енциклопедия на съвременната
украинска литература"
(МУЕАЛ). През 1999 година
издава книга с есета "Дезориентация в локалността".
Съвместно с полския
писател Анджей
Стасюк публикува книгата
"Моята Европа"
(2000, 2001).
Негови произведения
са
превеждани в много английски
и
американски списания –
AGNI,
Pequod, Glas, Salt Hill, Exqusite
Corpse. Книгите
му
имат
преиздавани многократно. През 2001 г. получава
престижната Хердерова
награда за литература
и
наградата “Антонович”
за
изключителен принос
към
украинската литература.
Андрухович живее в Ивано-Франкивск
и
присъствието му става огромен
фактор за ферментацията
на
т.
нар.
"станиславски феномен"
и
формирането на местния
литературен елит. Творчеството
му
има
изключително влияние
в
съвременния литературен процес
на
Украйна.
Юрий Андрухович вече е добре известен на българската читателска аудитория. Издателство „Парадокс“ публикува книгите „Московиада“ (2009) и „Дванайсетте обръча“ (2012), а сп. „Факел“ – голяма част от романа „Перверзия“ през 2000 година (превод от руски Ив. Тотоманов) и през 2005 година „Централноизточна ревизия“ и няколко есета.