Последни новини

30 юли  Втори брой на алманах "Българска украинистика" 
30 май  Летни школи по украински език и култура през 2012 година
25 май  Представлението "Дядовата ръкавичка"

22 май  "Дванайсетте обръча"

22 май  Стипендия за постдокторанти в областта на хуманитарните науки

21 май  „Вятър от Украйна“

18 май  Конкурс за подбор на пост докторанти и млади учени за едномесечни обучения

4 май    Международна конференция "Бесарабските българи в постсъветското пространство: политика, идентичност, култура

27 април Обучение и подкрепа на докторантите по социални и хуманитарни науки

12 април Стипендии за летния семестър на учебната 2011/2012

11 април На Единадесетите национални славистични четения


Календар

ВТОРИ МЕЖДУНАРОДЕН ОРТОГРАФИЧЕН КОНКУРС ПО УКРАИНСКИ ЕЗИК

Време на събитието: 20.03.2017
КРАКОВ, ПОЛША

На 16 и 17 март 2017 г. в Ягелонския университет в Краков се проведе Втори международен ортографичен конкурс по украински език. 26 студенти от 15 университета и 7 страни (България, Полша, Русия, Сърбия, Унгария, Хърватия и Чехия) премериха сили в полския град.

Всеки от университетите имаше право да изпрати двама студенти и един преподавател за член на журито. Софийският университет “Св. Климент Охридски” излъчи студентката Ивана Иванова от втори курс Славянска филология с профил Украинистика и хон. ас. Лилия Желева.

Конкурсът се провежда за дванадесета поредна година в Краков, а за втора година е международен.


Ден първи

На 16 март участници и преподаватели се събраха в сградата на Факултета по източнославянски езици на Ягелонския университет. Организаторката на конкурса, д-р Оксана Баранивска (Краков), обяви началото на конкурса и даде думата на посланика на Украйна, който приветства участниците и им пожела успех.

Първото задание се състоеше от седем задачи с общо 100 примера, които целяха да проверят познаването на украинския правопис. Второто задание, което носеше 50 точки, се състоеше от цялостен текст с правописни и пунктуационни пропуски, като студентите трябваше да впишат необходимите символи. С тези две задания студентите се справиха за по-малко от час.

Докато журито проверяваше писмените работи, студентите слушаха лекция на гост-лекторката д-р Алина Акуленко от Киевския национален университет “Тарас Шевченко”.

След първата част от конкурса студенти, преподаватели и организатори се събраха на интеграционна среща, на която рецитираха стихове от украинския поет Тарас Шевченко и пяха украински песни.


Ден втори

Съгласно правилата на конкурса, десетте студенти с най-висок резултат от първата част на конкурса се явяват на втората част, която представлява писане на диктовка. Радостна беше новината, че няколко от писмените работи се оказаха с равен брой точки и до втората част на конкурса стигнаха тринадесет студенти. Текста на диктовката прочете гост-лекторката от КНУ.

Докато журито оценяваше диктовките, студентите се насладиха на предварително организирана екскурзия.

Наградите и сертификатите бяха връчени на официална церемония от посланика на Украйна и организаторката на конкурса.


Победители:

І. място - Агнешка Жинда от Ягелонския университет, Полша;

ІІ. място - Даниил Фьодоров от Московския държавен университет по международни отношения, Русия;

III. място - Саня Сабляк от Загребския университет, Хърватия.


Всички участници с нетърпение очакват третото международно издание на конкурса!


Автор: хон. ас. Лилия Желева.